{"id":105850,"date":"2024-12-14T22:58:44","date_gmt":"2024-12-14T22:58:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.csanyialapitvany.hu\/?p=105850"},"modified":"2024-12-18T07:35:09","modified_gmt":"2024-12-18T07:35:09","slug":"adventi-napok-szegeden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.csanyialapitvany.hu\/en\/adventi-napok-szegeden\/","title":{"rendered":"Adventi napok Szegeden"},"content":{"rendered":"<p>On December 14, members of Szeged Group 3 came together for a shared Advent celebration. The afternoon began with a role-playing game led by some high schoolers, followed by the arrival of university students and parents.<\/p>\n<p>The evening officially opened with a poem performed by <strong>Fanni T\u00f6r\u00f6k<\/strong>, setting a heartfelt tone for the gathering. This was followed by casual conversations and a crafting session. Holiday tunes played softly in the background, and the room was filled with festive scents, creating the perfect atmosphere for creativity.<\/p>\n<p>Participants, both young and old, embraced their inner child as they crafted decorative spoons from bakeable clay. These creations became the perfect personalized gifts to place under the Christmas tree, removing the stress of finding meaningful presents for loved ones.<\/p>\n<p>This intimate and joyful evening was enjoyed by all, and we hope that everyone\u2019s holiday season will be just as delightful!<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Patyi Izabella, F\u00e1bi\u00e1n Berta, Szeged Group 3<\/em><\/p>\n<p>On December 15, members of Szeged Groups 1 and 2 gathered with their families, guests, and mentors to celebrate Advent.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u201eHarang csend\u00fcl,<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00c9nek zend\u00fcl,<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Messze zsong a h\u00e1la\u00e9nek,<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Az \u00e9n kedves kis falumban<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Kar\u00e1csonykor<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Mag\u00e1ba sz\u00e1ll minden l\u00e9lek.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>English translation:\u00a0<\/strong><br \/>\n&#8220;Bells softly chime,<br \/>\nSongs arise,<br \/>\nA hymn of gratitude resounds afar.<br \/>\nIn my dear little village,<br \/>\nAt Christmas,<br \/>\nEvery soul reflects inward.&#8221;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>These words, recited by <strong>Hanna Lea Kece<\/strong>, opened the festive program prepared by members of Group 1, based on their own creative ideas. The program included additional poetry recitations in both Hungarian and English, a welcome speech from the student parliament representative, as well as individual and choral performances.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-106070\" src=\"https:\/\/www.csanyialapitvany.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/karacsonyi-est_kicsi_26-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.csanyialapitvany.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/karacsonyi-est_kicsi_26-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.csanyialapitvany.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/karacsonyi-est_kicsi_26-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.csanyialapitvany.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/karacsonyi-est_kicsi_26-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.csanyialapitvany.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/karacsonyi-est_kicsi_26.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-106072\" src=\"https:\/\/www.csanyialapitvany.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/karacsonyi-est_kicsi_28-300x245.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"245\" srcset=\"https:\/\/www.csanyialapitvany.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/karacsonyi-est_kicsi_28-300x245.jpg 300w, https:\/\/www.csanyialapitvany.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/karacsonyi-est_kicsi_28-768x626.jpg 768w, https:\/\/www.csanyialapitvany.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/karacsonyi-est_kicsi_28-337x275.jpg 337w, https:\/\/www.csanyialapitvany.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/karacsonyi-est_kicsi_28-700x571.jpg 700w, https:\/\/www.csanyialapitvany.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/karacsonyi-est_kicsi_28.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-106076\" src=\"https:\/\/www.csanyialapitvany.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/karacsonyi-est_kicsi_33-300x184.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"184\" srcset=\"https:\/\/www.csanyialapitvany.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/karacsonyi-est_kicsi_33-300x184.jpg 300w, https:\/\/www.csanyialapitvany.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/karacsonyi-est_kicsi_33-768x470.jpg 768w, https:\/\/www.csanyialapitvany.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/karacsonyi-est_kicsi_33-700x428.jpg 700w, https:\/\/www.csanyialapitvany.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/karacsonyi-est_kicsi_33.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<div class=\"flex max-w-full flex-col flex-grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message flex w-full flex-col items-end gap-2 whitespace-normal break-words text-start [.text-message+&amp;]:mt-5\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"e8dc58cd-2668-4695-82ec-215e435bd941\" data-message-model-slug=\"gpt-4o\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]\">\n<div class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert dark\">\n<p>A drama workshop, shared preparations, and the diverse performance styles enriched the Advent festivities for our supported members and their families, adding color and depth to the holiday spirit.<\/p>\n<p><strong>We are wishing everyone Happy Holidays!<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>https:\/\/www.csanyialapitvany.hu\/portfolio_page\/adventi-napok-szegeden\/<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On December 14, members of Szeged Group 3 came together for a shared Advent celebration. The afternoon began with a&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":105863,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-105850","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-szeged"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.csanyialapitvany.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.csanyialapitvany.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.csanyialapitvany.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csanyialapitvany.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csanyialapitvany.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105850"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.csanyialapitvany.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105850\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":106095,"href":"https:\/\/www.csanyialapitvany.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105850\/revisions\/106095"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csanyialapitvany.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.csanyialapitvany.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csanyialapitvany.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csanyialapitvany.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}